header Греция Кипр России СНГ Афины
Салоники
Никосия
Санкт-Петербург
Москва
skyline
главная страница
01 / 11
статьи по теме
10.03.2011

Легкий вкус весны Ольга Немирович


Весна в Греции – очень захватывающий гастрономический период. С одной стороны он требует держание поста и отстранение от мясных продуктов, а с другой – раннее весеннее солнце и Великий Пост подталкивают нас к поиску свежих идей о новых сочетаниях продуктов. Весна в Греции богата на большие праздники: национальный День Независимости 25 марта и Пасха. В то время как вкусовая гамма данного периода варьируется от постной и скромной до сытной и весьма питательной.

 

Почти все весенние праздники и связанные с ними гастрономические традиции так или иначе замкнуты на Пасху – самый любимый греками праздник. И сам Великий Пост, и памятные дни в нем, служат приготовлением к этому великому таинству и торжеству. Пасха скрывает в себе все те элементы, которые завораживают в самой Греции: широту души, веселость духа и близость к природе. Пасха – это главный праздник в году, не уступающий по своей значимости даже такому любимому празднику как Рождество.
Осознаное лишение через духовное размышление и ограничение в еде во время поста зовет нас в духовное и заодно и гастрономическое путешествие.
Человек следует за настроениями природы, за весной и за всеми теми обычаями, которые не просто являются лишь уловкой для привлечения туристов, а составляют саму основу греческой бытности и истории.
Кроме крашеных яиц, магирицы и зажаренного на вертеле ягненка, которые стали символом празднования Пасхи, весь этот весенний период наполнен обычаями затейливыми, символичными и главное... вкусными! Именно магирица становится первой скоромной едой, которую вкушает человек, вернувшись из храма в ночь Воскресения. Считается, что этот наваристый суп из потрошков подготавливает желудок к подзабытым блюдам из мяса, которых будет так много на следующий день. Корни этого блюда уходят глубоко в дохристианскую эпоху.
Прием пищи в Греции всегда связан с приятным времяпрепровождением, беседой в теплой, дружеской компании и составляет неотъемлемую часть повседневной жизни греков.
Весенняя кухня в Греции определяется двумя событиями: Великим Постом и Светлым праздником Пасхи. Каждый этап во время поста, до и после него, несет с собой свои традиции и кулинарные изыски.
Подготовка к Великому посту начинается за три недели до него, в Греции этот период называется Апокриес. Название Απόκριες буквально означает «воздержание от мяса», это время символизирует отказ от мяса и подготовку организма к постной пище. Этот период сопровождается Карнавалом. Корни карнавала уходят в античные времена, к дионисийским празднествам, во время которых принято было рядиться, танцевать, пить вино и прославлять бога Диониса. Весь период до Чистого Понедельника греки массово выходят на улицы, развлекаются, надевают маскарадные костюмы, ходят на карнавальные вечеринки с хлопушками, серпантином и, в целом, проводят время так весело, как только греки это умеют.
Периоду поста предшествует праздник Тсикнопемпти (от слова «жарить, коптить»), выпадающий на четверг Мясопустной недели. В этот день употребляют большое количество мясных блюд (ребрышки на вертеле или на углях, котлетки «кефтедес» и «судзукакья», ягненок на вертеле, рагу с кроликом, сардельки в томатном соусе «спецофаи», петух в винном соусе, курица с картошкой или бамией).
С Чистого Понедельника заканчивается карнавал и начинается Великий Пост. Чистый понедельник в Греции – нерабочий день, именно с него начинается «Тессаракости», то есть сорок дней духовного и физического воздержания. Это день для шумных семейных сборов и встреч большими компаниями. Если выдается хорошая погода, то греки стремится провести этот весенний день на свежем воздухе. Принято пускать воздушного змея, гулять, ну и, конечно, радовать свой желудок в прибрежной таверне или рюмочных узери и тсипурадико.
В Чистый Понедельник едят традиционные блюда из морепродуктов. На столе стоят такие аппетитные и почти постные деликатесы, как осьминог, кальмары, мидии и креветки, а также разнообразие из консервированных овощей, здесь маленький зеленый перец, морковь, цветная капуста и оливки. Принято есть пресные хлебные лепешки лагана, изготовляемые греческими хозяйками специально в этот день, и салат-крем тарамосалата из рыбьей икры. Это вкусная и оригинальная закуска, обладающая бархатистой и мягкой текстурой благодаря простому, но удачному сочетанию рыбной икры с картошкой или хлебом и с оливковым маслом.
В этот день едят также овощи и фасолевый суп фасолада без масла. Что касается десерта, вас с радостью угостят халвой и постными домашними печеньями. Традиционно халва в Греции разбавляется различными добавками с шоколадом и орехами и является неотъемлемой частью постного рациона: халву едят утром вместе с чашечкой кофе и угощают ей в тавернах.
Выборы закусок на стол и момент их поедания напоминают скорее ритуал, чем простую трапезу. Лучшее сопровождение к мезе (закуске) из морепродуктов составит греческое узо. Узо подогревает аппетит и замедляет чувство насыщения. Будьте внимательны к количествам, закусывайте не торопясь, наслаждаясь каждым кусочком еды и хорошей компанией.
Возможно, русскому постящемуся покажется странными, что основным ингредиентом в греческой постной кухне являются морепродукты. Это во многом объясняется близостью страны к морю, в результате чего по уставам Греческой православной церкви морепродукты, кроме рыбы, относятся к беспозвоночным и не причисляются к скоромной пище. Так, основными постными блюдами являются: кальмары жареные и фаршированные, осьминог в уксусе, в томатном соусе или жареный на углях, креветки, каракатицы и крабы, жареные анчоусы, жареный морской лещ, запеченная треска с традиционным чесночным соусом, сардины и рыбная похлебка. В постный рацион также входят фаршированные помидоры, перцы, баклажаны и кабачки, долма, бобовые, котлетки из помидоров, кабачков или гороха нут.
Двойной праздник выпадает на 25 Марта: в этот день греки отмечают начало греческой войны за независимость и религиозный праздник Благовещения. В два дня во время поста, на праздники Благовещения и в Вербное воскресенье, церковью разрешается есть рыбу. В Греции традиционным блюдом в этот день считается треска, зажаренная или запеченная с чесночным соусом.
В Великий Четверг красят пасхальные яйца и пекут пасхальную буханку цуреки.
В ночь с Великой Субботы на Воскресенье Христово греки всей семьей идут в церковь, а потом возвращаются с зажженными от благодатного огня свечами к накрытому столу. Считается хорошим знаком и благословением донести благодатный огонь из церкви в дом. Неотъемлемым блюдом является суп магирица и красные пасхальные яйца.
В Воскресение Христово вся семья занята зажареванием ягненка. Баранина – гвоздь программы греческого пасхального стола. Многие греки на пасхальные выходные уезжают в свои деревни, где можно как следует отметить праздник с разжиганием огня для вертела, приготовлением на нем сочного барашка и поедание его под традиционные песни и танцы. Мясо барашка по весне особенно нежное и вкусное. Жареный, на вертеле или на гриле – каждый найдет простор для творчества. Барашек прекрасно сочетается с орегано, тимьяном, солью и перцем. В Воскресение раздаются звонки от знакомых, которые спрашивают друг у друга: Сувлисате? (А вы жарили?).

 

Магирица
суп из бараньей требухи
1 – 1,5 кг. бараньей требухи (печень, почки, сердце, кишки и любые внутренности)
10 перьев мелко нарезанного лука
1 мелкопорезанная луковица
3 пучка укропа
2 вилка салата латук
1 – 2 стакана риса
3 яйца
2 лимона
1 стакан оливкового масла
соль, перец
Хорошо промойте и очистите баранью требуху. Если кишочки не вычистили на рынке, выверните их наизнанку и тщательно промойте. Положите требуху в кастрюлю, залейте горячей водой, оставьте вариться пока она не размягчится, примерно в течение получаса, потом слейте воду. Нарежьте требуху на кусочки.
В кастрюле обжарьте в оливковом масле мелконарезанные репчатый и зеленый лук. Когда лук подрумянится, добавляем требуху, нарезанный латук, зелень, соль и перец, заливаем 4 стаканами воды и оставляем вариться на медленном огне еще на полчаса. Как только все закипит, всыпаем рис. Если потребуется, по мере варки добавляем воды. Когда рис готов, снимаем с огня.
Отделяем белки от желтков. В отдельной посуде взбиваем белки в густую пену и, продолжая взбивать круговыми движениями, добавляем две столовых ложки холодной воды, желтки по одному, а затем 1 ложку оливкового масла и сок лимонов. Не переставая взбивать, медленно выливаем несколько половников горячего бульона в яичную массу, чтобы она хорошо схватилась. Потом все надо вылить в основную кастрюлю и довести до кипения на медленном огне. В этих нюансах залог успеха авголемоно – этой известной греческой заправки для супов.

 

Тарамосалата
крем-салат из мелкой икры
250 г. икры минтая, трески или другой рыбы
400 – 500 г. мякоти черствого белого хлеба (либо отварного картофеля)
1 луковица
1 стакан оливкового масла
сок двух лимонов
1 зубчик чеснока (по вкусу)
перец
Замочите хлебную мякоть, затем хорошенько отожмите из нее воду. Мякоть (или картофель) положите в блендер вместе с икрой, луком (и чесноком), взбивайте массу на средней скорости, постепенно добавляя в нее оливковое масло и лимонный сок, до получения однородной смеси.
Тарамасалата обычно подается украшенной маслиной в центре или мелко нарезанным зеленым луком, огурчиками или морковкой. Её едят как закуску, намазывая на хлеб.

 

Кулуракья
пасхальные печенья

500 г. муки 200 г. сливочного масла 1 стакан сахара
3 ч.л. пекарского порошка
полстакана теплого молока
3 желтка
цедра одного апельсина или лимона
вощеная бумага
Смешивайте сливочное масло с сахаром до тех пор, пока масса не станет белеть. Затем добавьте 2 желтка, теплое молоко, цедру, пекарский порошок, постепенно подсыпая муку. Месите тесто так, чтобы оно стало отставать от рук, добавьте ещё муки, если это необходимо.
Раскатайте тесто в полосы длинной в 20-30 см, перегните полосы в середине и переплетите концы, чтобы получились косички. Их должно получиться около 40 штук. Выложите противень вощеной бумагой и положите на него печенья.
Разогрейте духовку до 180°. Взбейте яичный желток с двумя столовыми ложками воды и промажте этой смесью печенья. Далее выпекайте печенья в течение 20-25 минут.

 

Треска в кляре
с чесночным соусом скордалья
для рыбы
1,5 – 2 кг. свежей или мороженой трески
1 баночка пива
мука
оливковое масло
соль, перец
для соуса
1 кг. картофеля или батон черствого хлеба
4-5 долек чеснока
горсть ядер грецкого ореха
1 стакан оливкового масла
сок из трех лимонов
полстакана воды
уксус, соль
В Греции это блюдо делают из соленой трески, из которой сначала надо вывести соль, оставив на ночь в воде, а еще лучше – меняя воду. Но можно взять также свежую или мороженую.
Очистите треску от чешуи, плавников и внутренностей, если необходимо. Приготовьте кляр: смешайте в миске муку с пивом до получения густой массы, которая не будет стекать с рыбы. Попробуйте кляр на вкус, добавьте соли, но только если вы использовали несоленую треску. При желании в кляр можно добавить мелконарезанную петрушку. Нарезаем треску на куски, окунаем их в кляр и жарим на сильном огне.
Неотъемлемая часть этого почти национального традиционного блюда на День Независимости 25 марта – чесночный соусом скордалья.
Для приготовления соуса отварите картофель в слегка подсоленной воде. Если вы делаете соус на основе хлеба, вымочите мякиш в воде и хорошенько отожмите. Поместите очищенный картофель или хлебный мякиш в блендер и взбивайте до получения пюре. Далее, добавьте в пюре раздавленую мякоть чеснока и остальные ингредиенты и взбивайте до получения однородной смеси, постепенно добавляя оливковое масло. Для более пряного или кислого вкуса увеличивайте по вкусу доли чеснока, лимонного сока или уксуса. Желательно приготовить соус за день до приготовления рыбы и дать ему отстояться в холодильнике, чтобы он стал более ароматным.

 


Каракатицы со шпинатом
тушеные в винно-томатном соусе
1 кг. каракатиц
1 кг. свежего шпината
1 луковица
2-3 дольки чеснока
оливковое масло, соль, перец, орегано
1 стакан белого вина
1 ст.л. томатной пасты
Хорошо промойте каракатиц, снимите с них верхнюю кожицу и удалите пузырь с чернилами, если они свежие. Впрочем, если немного чернил попадет в блюдо, оно только выиграет. Нарежьте каракатицу круглыми полосками, а их головки на длинные кусочки.
В кастрюле обжарьте лук и чеснок, выложите туда каракатиц и загасите их вином. Добавьте томатную пасту, перец и чайную ложку соли, все хорошо размешайте. Как только каракатицы начнут закипать, убавьте огонь и оставьте их тушиться 40-50 минут. Если жидкость в кастрюле выпариться, добавьте теплой воды.
Промойте шпинат и положите его в кастрюлю вместе с орегано. Оставьте блюдо тушиться ещё 10 минут.

 

Мидии саганаки
в сырно-томатном соусе

500 г. мидий
4-5 мелконарезанных или тертых помидоров, можно заменить их пастой
3-4 порубленных перьев зеленого лука
1 рубленая луковица
2 острых перца
250 г. белого овечьего сыра фета
укроп, петрушка
полстакана оливкового масла
соль, перец, орегано
Обжарьте в оливковом масле перец, лук, затем добавьте к нему помидоры, оставьте их тушиться до тех пор, пока соус не загустеет. Затем добавьте в соус мидии, долейте немного воды, дайте покипеть на сильном огне 3 минуты, а потом ослабьте огонь и положите орегано, соль, петрушку, укроп. Тушите еще немного. Если вы боитесь обжечься красным перцем, можно вытащить его.
Выключите плиту, размельчите фету руками, добавьте ее в мидии – блюдо готово.
Ключевые слова: вкус, Магирица, Тарамосалата
Комментарии (0)
Kаково ваше мнение?
Bыберите иконку
Oтправить
 
Oставить!

The island of Sifnos is one of the most beautiful Cycladic islands! It offers the unique atmosphere of Cycladic architecture, with houses, churches, beaches and beautiful landscapes. Houses without corners, walls and floors that are joined together, building on the unique characteristics of the... / OlgaОтдых на Санторини - сказочные закаты! / Удивительная видео! Счастливые каникулы! Привет из Салоников! / Ольга«Умолкнувшие пушки острова Гидра» / Греция - удивительная страна и такой будет всегда / ЗинаидаОстров Патмос: Монастырь Св. Иоанна Богослова / The Greeks would like closer relations with Russia's Vladimir Putin and not with Germany's Angela Merkel and the Memorandum of "tears and blood" of the Greek people! Of our betrayal! We have no constitutional rights because surrendered to the banks! Together with the family peace, labor and human... / GreekГреция готовится к новым выборам / Мы хотим, чтобы Греция, наряду с Россией Путина, а не Греция, наряду с германским канцлером Меркель и Меморандум о позор и предательство Греции! / ортодоксальныйГреческая коалиция не набрала большинства после подсчета более 98% / Алексей БогдановскийПравославная вера является ценным звеном в союз России и Греции между собой и с миром. Мы считаем, что греческие православные граждане в нашей дружбе с русским... / ОльгаГреция выбирает свое будущее / Когда отдадите путевки??? / гостьдStandard & Poor's повысило рейтинг Греции с "SD" / Когда отдадите путевки??? / гостьдОстрова Греции / Когда отдадите путевки??? / гостьдМилос — один из первых обитаемых Кикладских островов / Здорово я очень рада я люблю Кипр Лимоссол я просто счастлива. / Анастасия ШугановаГреки поддержали Русскую православную церковь /